Кровавая пятница в Вайнгартене
В живописном городке Вангартен, уютно расположенном среди волнистых холмов Баварии, существует традиция, ни на что не похожая – Блютфрайтаг, или "Кровавая Пятница" (Blutfreitag in Weingarten). Этот вековой обычай, окутанный тайной и пропитанный фольклором, является свидетельством стойкости и единства местного сообщества.
Блютфрайтаг, отмечаемый в первую пятницу каждого мая, является торжественным днем памяти и размышлений. Его истоки уходят в далекое прошлое, во времена великой опасности, когда город столкнулся с эпидемией, угрожавшей уничтожить его население.
In the quaint town of Vangarten, nestled amidst the rolling hills of Bavaria, there exists a tradition unlike any other – Blutfreitag, or "Blood Friday". This centuries-old custom, shrouded in mystery and steeped in folklore, is a testament to the resilience and unity of the local community. Blutfreitag, observed on the first Friday of every May, is a solemn day of remembrance and reflection. Its origins date back to a time of great peril, when the town faced an epidemic that threatened to decimate its population.
In a desperate bid for salvation, the townsfolk made a solemn vow to honor the memory of those lost by donating blood on this sacred day. What began as a gesture of survival has since evolved into a cherished tradition that binds the people of Vangarten together.
On Blutfreitag, the streets come alive with the bustle of activity as villagers young and old gather to fulfill their pledge. The local blood donation center becomes the focal point of the day, with volunteers working tirelessly to collect precious life-giving fluid.
Подробнее на видео: "Кровавая пятница в Вайнгартене".